EN_CN_1

The Town Hall meeting held on July 16th, 2015 was very well attended by tenants and their family members.  Staff counted over 100 people in the audience.  Thank you for making the time to attend and to voice your concerns.

 

I was listening and you were heard.  I also want to add that everyone who has scheduled and attended a one-on-one interview has been heard too. Please know that we are following up on the concerns and questions raised at the meeting with both the Region and with Minto.  Meetings have begun and all parties have agreed to work together to pursue a revised plan that might see the Regional building constructed first. This should begin to ease the initial tenant timing concerns.

 

We have completed first interviews with 33% of the tenant population. Thank you to those who have also taken tours to Bethany Lodge and Parkview.

 

We told you that we would send out updates and a post-Town Hall meeting question and answer document, but as was evidenced at our meeting, we want to ensure good communication with all of our tenants.  Therefore, there is a short delay in the distribution of our next tenant information package, while we have it translated for our tenants of Chinese heritage.

许多租户及其家人都出席了 2015 年 7 月 16 日在市政厅召开的会议。我们计算与会的人数在 100 人以上。感谢大家抽出宝贵的时间参会并且发表意见。

 

你们的心声我都听到了。我另外还要加一句,凡是安排过一对一会面的人员的心声我也听到了。大家应该知道,我们正在就这次会议上提出的相关问题与区政府及Minto开发商进一步协调。已经开始召开会议,所有各方都同意同心协力,订一个修正的计划,尽可能先建一个区域建筑。这应该能够缓解租户们最先的有关时序上的担忧。

 

我们已经与33%的租户进行了第一轮的面对面交流。在此也对参观过Bethany Lodge和Parkview的租户表示感谢。

 

我们说过,市政厅会议后我们会发送更新后的相关问题和答案文件,会议也证明,我们希望确保与所有租户都有良好的沟通。有鉴于此,我们还要花点时间才会发放下一个租客信息包,在此同时会把它翻译为中文以便于华人租户阅读。